Marco Mete ha dato voce al personaggio di Roger Rabbit nelle versioni italiana e spagnola del film. Tra i numerosi attori che ha doppiato ci sono Kelsey Grammer in “Frasier”, Bruce Willis, Kevin Bacon, Robin Williams, Martin Lawrence e Aidan Quinn in alcune interpretazioni. Tra gli attori doppiati Richard Pryor in “Non guardarmi: non ti sento”, Billy Crystal, Richard Roxburgh in “Moulin Rouge!”, Nathan Lane in “The Producers”.
Mete è noto anche per aver prestato la sua voce ai personaggi delle serie animate e film d'animazione: il papero Daffy Duck, la lince Bonkers in “Bonkers gatto combinaguai”, Pollo in “Mucca e Pollo”, Sykes in “Shark Tale”, il gabbiano Scuttle ne “La sirenetta” e al ranocchio Jean-Bob in “L'incantesimo del lago”.
Come attore ha esordito al Teatro stabile di Trieste, fondando assieme a Stefanella Marrama la compagnia "Napoli Nuova 77", con diversi spettacoli in Germania, Francia e Stati Uniti D'America.