Roberto Arduini è giornalista professionista, presidente dell'Associazione Italiana Studi Tolkieniani e membro del Comitato Scientifico della collana Tolkien e Dintorni della casa editrice Marietti 1820, per la quale ha curato la traduzione e pubblicazione di alcuni dei più importanti saggi sull'opera di J.R.R.Tolkien.